Священный Коран 23:91 — Сура Аль-Муминун

Арабский текст

مَا ٱتَّخَذَ ٱللَّهُ مِن وَلَدٍ وَمَا كَانَ مَعَهُۥ مِنْ إِلَـٰهٍ ۚ إِذًا لَّذَهَبَ كُلُّ إِلَـٰهٍۭ بِمَا خَلَقَ وَلَعَلَا بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ سُبْحَـٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يَصِفُونَ

Перевод

Аллах не взял никакого сына, и нет с Ним никаких Богов (богов поклонения). Если бы были (другие, разделяющие с Ним власть), то каждый Бог отделил бы своё творение (так чтобы только он имел контроль над ними), и одни одолевали бы других (в борьбе за главенство. Это привело бы к тому, что система вселенной была бы низведена к хаосу. Однако поскольку вселенная функционирует слаженно, следует, что такого сценария не было). Аллах Чист от партнёров, которых они Ему приписывают (Только Он управляет и поэтому только Он достоин поклонения).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Наглядные доказательства единобожия: то есть единственный Хозяин и Распорядитель земли, небес и каждой пылинки — только Он. Он не нуждается ни в сыне, ни в помощнике, и нет у Него в правлении и власти сотоварища, у которого была бы самостоятельная власть хотя бы над одной пылинкой.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.