Священный Коран 19:73 — Сура Марьям

Арабский текст

وَإِذَا تُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ ءَايَـٰتُنَا بَيِّنَـٰتٍ قَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لِلَّذِينَ ءَامَنُوٓا۟ أَىُّ ٱلْفَرِيقَيْنِ خَيْرٌ مَّقَامًا وَأَحْسَنُ نَدِيًّا

Перевод

Когда им (верующим и кяфирам) читаются Наши ясные аяты, те, кто совершают куфр, спрашивают тех, кто обладает иманом: «Какая из двух групп (вы или мы) имеет лучшее (общественное и финансовое) положение и какая имеет лучшее (большее, сильнее и красивее на вид) собрание (войско, группу сторонников)?» (Поскольку у кяфиров больше богатства, больше численность и большее влияние в обществе, они предполагают, что они возлюблены Аллахом.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Насмешки неверных над Благородным Кораном: то есть неверные, слыша аяты Корана, в которых сообщается об их дурном исходе, смеются и с насмешкой и похвальбой говорят бедным мусульманам: «То, что, по вашему утверждению, произойдёт в Последней жизни, не согласуется с нынешним положением обеих сторон и их положением в мире.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.