Священный Коран 18:12 — Сура Аль-Кахф

Арабский текст

ثُمَّ بَعَثْنَـٰهُمْ لِنَعْلَمَ أَىُّ ٱلْحِزْبَيْنِ أَحْصَىٰ لِمَا لَبِثُوٓا۟ أَمَدًا

Перевод

Затем (через 309 лет) Мы пробудили их (от сна), чтобы Нам узнать, какая из двух групп сможет точно определить (запомнить), сколько времени они там пробыли. (Когда они проснулись, некоторые из них сказали, что проспали день или часть дня, тогда как другие сказали, что Аллах лучше знает, сколько они спали. Правильное мнение было у второй группы.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Продолжительность сна обитателей пещеры: спустя многие годы Всевышний Аллах пробудил их, чтобы стало явным, кто из разногласивших точнее определил срок их сна. Ясно, что, когда они проснулись после столь долгого сна, естественно, и среди самих спавших, и среди других, видевших [их], возникнут разногласия и пересуды: кто-то назовёт меньший срок, кто-то…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.