Священный Коран 18:104 — Сура Аль-Кахф

Арабский текст

ٱلَّذِينَ ضَلَّ سَعْيُهُمْ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَهُمْ يَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ يُحْسِنُونَ صُنْعًا

Перевод

Это те, чьи усилия (благие деяния) погублены в этой мирской жизни (не приняты Аллахом, ибо у них нет имана или потому что их намерения неверны), тогда как они думают, что они (определённо) совершают благие дела (и что они будут вознаграждены).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Самые проигравшие — ищущие мирского: то есть в Судный день в наибольшем убытке окажутся те, все старания которых были ради мирской жизни. О последней жизни они никогда не задумывались, а лишь мирской прогресс и материальные успехи считали высочайшей вершиной (так понимается из «Мудих аль-Куран»).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.