Священный Коран 16:97 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

مَنْ عَمِلَ صَـٰلِحًا مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَىٰ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَلَنُحْيِيَنَّهُۥ حَيَوٰةً طَيِّبَةً ۖ وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

Перевод

Что же до того мужчины или женщины, кто творит добро и является верующим, Мы непременно даруем им хорошую (мирную и довольную) жизнь (в этом мире) и непременно вознаградим их (в Ахырате также) за добро, которое они совершают.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Праведные деяния и благая жизнь: в предыдущем аяте говорилось о награде терпеливых и тех, кто верен завету. Здесь же излагается общее правило, касающееся всех праведных деяний. Суть в том, что всякому — мужчине или женщине, — кто имеет обыкновение совершать добрые дела, при условии что эти дела добры не только по виду, но и по сути, то есть несут в себе дух…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.