Священный Коран 16:83 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

يَعْرِفُونَ نِعْمَتَ ٱللَّهِ ثُمَّ يُنكِرُونَهَا وَأَكْثَرُهُمُ ٱلْكَـٰفِرُونَ

Перевод

Они (кяфиры) признают (осознают) милость Аллаха (к ним), однако отвергают её (поклоняясь другим богам, словно те боги дали им то, что у них есть). (Это поведение делает очевидным, что) большинство из них неблагодарны (Аллаху).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть, несомненно, некоторые рабы и благодарны — وَقَلِيْلٌ مِّنْ عِبَادِيَ الشَّكُوْرُ («Немногие из Моих рабов благодарны», сура «Саба», рукуʿ (раздел) 2), — но с большинством дело обстоит так: они видят милости Всевышнего Аллаха и понимают Его благодеяния, но когда приходит время благодарности и проявления покорности, всё забывают.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.