Священный Коран 16:63 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

تَٱللَّهِ لَقَدْ أَرْسَلْنَآ إِلَىٰٓ أُمَمٍ مِّن قَبْلِكَ فَزَيَّنَ لَهُمُ ٱلشَّيْطَـٰنُ أَعْمَـٰلَهُمْ فَهُوَ وَلِيُّهُمُ ٱلْيَوْمَ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ

Перевод

Клянусь Аллахом! Мы поистине посылали Пророков к народам до тебя (чтобы наставить их), но шайтан украсил для них их деяния (сделал их злые деяния привлекательными для них так, что они отвергают послание Пророков, которые велели им оставить эти деяния). Так что он (шайтан) распоряжается их делами сегодня (в этом мире), и им — мучительное наказание (в Ахырате).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Утешение Пророку ﷺ: упомянув дерзости неверных Мекки и их пустые, нелепые притязания, [Аллах] утешает Пророка ﷺ: не печалься и не огорчайся из-за их поступков. Мы и до тебя посылали пророков к разным общинам, но всегда происходило так, что проклятый шайтан представлял отвергавшим их дела в красивом свете, и они всё больше усердствовали в злодеянии.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.