Священный Коран 16:61 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

وَلَوْ يُؤَاخِذُ ٱللَّهُ ٱلنَّاسَ بِظُلْمِهِم مَّا تَرَكَ عَلَيْهَا مِن دَآبَّةٍ وَلَـٰكِن يُؤَخِّرُهُمْ إِلَىٰٓ أَجَلٍ مُّسَمًّى ۖ فَإِذَا جَآءَ أَجَلُهُمْ لَا يَسْتَـْٔخِرُونَ سَاعَةً ۖ وَلَا يَسْتَقْدِمُونَ

Перевод

Если бы Аллах взял людей к ответу за их несправедливость (ширк, грехи), Он не оставил бы ни единого творения (живым) на земле (ибо наказание, постигшее людей, убило бы и всё остальное), но Он даёт им (людям) отсрочку (время исправить свои пути) до назначенного срока. (Однако) когда их срок истекает, они не смогут отложить его ни на миг, ни приблизить.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Отсрочка Аллаха — до назначенного срока: то есть если бы Всевышний Аллах начал в этом мире немедленно хватать и наказывать людей за их дерзость и несправедливость, то это население земли не продержалось бы и нескольких часов, ведь бо́льшая часть мира — несправедливые и нечестивцы. А кто свободен от мелких и крупных ошибок и упущений?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.