Священный Коран 16:21 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

أَمْوَٰتٌ غَيْرُ أَحْيَآءٍ ۖ وَمَا يَشْعُرُونَ أَيَّانَ يُبْعَثُونَ

Перевод

Они (идолы мушриков) мертвы и не имеют жизни. (Даже если мушрики поклоняются живым существам, эти боги были сотворены Аллахом, и) Они даже не знают, когда будут воскрешены (они не имеют знания о сокровенном и потому никак не могут быть равны Аллаху).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть все, кому поклоняются помимо Аллаха, — мертвы (неодушевлённы): либо всегда, как, например, идолы; либо в настоящее время, как, например, умершие праведники, которым поклоняются; либо мертвы с точки зрения исхода и конца, как, например, Масих ﵇, Дух Святой и ангелы Аллаха, которым поклонялись некоторые общины, и даже джинны и шайтаны, которым…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.