Священный Коран 15:99 — Сура Аль-Хиджр

Арабский текст

وَٱعْبُدْ رَبَّكَ حَتَّىٰ يَأْتِيَكَ ٱلْيَقِينُ

Перевод

...и поклоняйся своему Господу, пока к тебе не придёт уверенность (смерть). (Когда человек посвящает себя поклонению Аллаху и обеспокоен Ахыратом, его не будут сильно расстраивать беды и заботы этого мира.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Йакин (уверенность) в значении смерти: то есть смерть. Слово «йакин» (уверенность) Коран в другом месте употребил в том же значении: وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّيْنِ حَتّٰٓى اَتٰىنَا الْيَقِيْنُ («…и мы отрицали День Расчёта, пока к нам не пришла смерть») (сура «Аль-Муддассир», рукуʿ 2).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.