Священный Коран 15:65 — Сура Аль-Хиджр

Арабский текст

فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ بِقِطْعٍ مِّنَ ٱلَّيْلِ وَٱتَّبِعْ أَدْبَـٰرَهُمْ وَلَا يَلْتَفِتْ مِنكُمْ أَحَدٌ وَٱمْضُوا۟ حَيْثُ تُؤْمَرُونَ

Перевод

«Так покинь (город) со своей семьёй в часть (последнюю часть) ночи, следуй за ними по пятам (чтобы убедиться, что все они с тобой) и пусть никто из вас не оборачивается (чтобы посмотреть, что станется с другими). Затем направляйтесь туда, куда вам велено (идти в Шам)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть, когда останется немного ночи, выведите свою семью из селения, а сами держитесь позади всех, чтобы быть полностью уверенным, что никто не отстал и не повернул с дороги назад. Тогда ваше сердце будет спокойно, и вы, с собранностью предаваясь поминанию Аллаха и благодарности, будете присматривать за спутниками.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.