القرآن الكريم

The Holy Quran 10:71 — Surah Yunus

Arabic text

۞ وَٱتْلُ عَلَيْهِمْ نَبَأَ نُوحٍ إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦ يَـٰقَوْمِ إِن كَانَ كَبُرَ عَلَيْكُم مَّقَامِى وَتَذْكِيرِى بِـَٔايَـٰتِ ٱللَّهِ فَعَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلْتُ فَأَجْمِعُوٓا۟ أَمْرَكُمْ وَشُرَكَآءَكُمْ ثُمَّ لَا يَكُنْ أَمْرُكُمْ عَلَيْكُمْ غُمَّةً ثُمَّ ٱقْضُوٓا۟ إِلَىَّ وَلَا تُنظِرُونِ

Translation

(O Rasulullaah ﷺ) Recite to them the incident of Nooh عليه الصلاة والسلام. (Tell them of the time) When he said to his people, "O my people! If my stay (among you) and my reminders of Allaah's Aayaat are difficult upon you (unpleasant to you and you wish to get rid of me), then only in Allaah do I trust. So you and your partners (may all join forces and) decide your affair (decide what you want to do about me). Then do not let your affair (your decision) be a secret, pass your sentence on me (do to me what you have decided) and do not grant me any respite (any relief because I am not at all afraid of you)."

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

واقصص -أيها الرسول- على كفار «مكة» خبر نوح -عليه السلام- مع قومه حين قال لهم: إن كان عَظُمَ عليكم مقامي فيكم وتذكيري إياكم بحجج الله وبراهينه فعلى الله اعتمادي وبه ثقتي، فأعدُّوا أمركم، وادعوا شركاءكم، ثم لا تجعلوا أمركم عليكم مستترًا بل ظاهرًا منكشفًا، ثم اقضوا عليَّ بالعقوبة والسوء الذي في إمكانكم، ولا تمهلوني ساعة من نهار.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (10:70) · Next (10:72) ›

Surah Yunus

Languages: English · Русский · العربية