Священный Коран 106:1 — Сура Курайш

Арабский текст

لِإِيلَـٰفِ قُرَيْشٍ

Перевод

(Поскольку курайшиты жили в Мекке, где находилась Кааба, арабы относились к ним с большим уважением и не причиняли им вреда, хотя арабы того времени были привычны к грабежам и сражениям друг с другом. Когда обладатели слонов были уничтожены, как упомянуто в предыдущей суре, и это событие стало известно, арабы стали ещё больше благоговеть перед курайшитами. Поэтому, когда их караваны ежегодно совершали зимнее путешествие в Йемен и летнее путешествие в Шам ради торговли, никто на них не нападал, и они всегда возвращались целыми со своими товарами. Аллах сделал эти торговые путешествия курайшитов средством, благодаря которому они получали свою пищу и одежду, ибо Мекка всегда была бесплодным местом без какой-либо растительности или ресурсов. Ссылаясь на эти милости Аллаха к курайшитам, Аллах говорит:) Из-за безопасности, которой пользовались курайшиты…

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Отдельного комментария к этому аяту у автора нет.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.