Священный Коран 100:6 — Сура Аль-Адият

Арабский текст

إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودٌ

Перевод

Несомненно, человек (в отличие от этих храбрых коней) крайне неблагодарен своему Господу. (Тогда как эти кони готовы отдать свои жизни за своих хозяев из-за заботы, которую получают, человек отказывается повиноваться повелениям Аллаха, хотя Аллах сотворил его и обеспечивает всё, в чём он нуждается.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Неблагодарность человека: то есть самоотверженность и готовность пожертвовать жизнью на пути Аллаха всадников, идущих на джихад, показывают, каковы бывают верные и благодарные рабы. Человек, который не расходует на Его пути силы, дарованные Аллахом, — неблагодарный и недостойный в высшей степени.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.